In der Umgebung befinden sich Washington Square Park und die U-Bahn-Station West 4th Street-Washington Square, die circa 5 Minuten vom Hotel Hudson New York entfernt ist.
U-Bahn-Station Brooklyn Bridge – City Hall liegt in einer 2 km Entfernung vom Hotel und Katz’s Delicatessen ist zudem in etwa 19 Fußminuten erreichbar. Zum Stadtzentrum von New York sind es 25 Minuten zu Fuß. Öffentliche Bücherei New York Public Library ist in einer 2 km Entfernung von der Unterkunft. Die nächstgelegene Bushaltestelle 6th Avenue & West 3rd Street ist circa 150 Meter entfernt.
Das Hotel Hudson liegt nur wenige Schritte entfernt vom Restaurant Monte's Trattoria und bietet Gerichte der italienischen Küche.
